Скоро лечу в Далянь в командировку.

На отельном вайфай с банковскими приложениями проблем не будет.

Кроме впн, можете ещё использовать роуминг или виртуальные симки с трафиком.

Местную симку можно приобрести в офисах China mobile, даёте паспорт и покупаете. Интернет работает неплохо, единственное в выходные иногда проблемы. Передвигаться на метро ооочень удобно-все остановки дублируются на русском языке.