Я хочу подать документы в Стамбуле на английском языке (обучение будет на английском языке), мне нужно перевести аттестат на английский язык или можно на турецкий ?

Университет.

@Warrior: В таком случае все документы должны быть на турецком, если вы из рф то вам нужен апостиль на аттестат или диплом, а потом получить денклик вашего диплома/аттестата. это все делается в посольстве турции на турецком языке, просто наториальный перевод у вас не примут.

@Иван: Это делается в посольстве рф?

@Warrior: Апостиль вы получаете в департаменте образования рф, денклик вы делаете в посольстве турции рф, в моем случае мне сказали что получить денклик, граждане рф могут только в москве, и то удача если вам его одобрят.

@Иван: ну ладно , придется выкручиваться . Спасибо большое.