Реален ли такой маршрут в плане общественного транспорта? Есть ли на каких то отрезках с этим проблемы?

Да, изи. На месте придется поспрашивать, конечно, и время будет корректироваться. Например, из самого Коимбатора паровоз через Нилгири не идёт, нужно до соседнего городка добираться, откуда он ходит. Плюс ходит он в фиксированное время и за билетами часа за 1,5 надо подходить. Идёт он до Ути. А от Ути уже до Майсора можно, но в Ути придется переночевать.

Кстати, если покупаете билет на автобус до определённого места, не факт что вас до этого места довезут. У меня так было дважды. У них мафия: с автобуса тебя выгоняют бог знает где, а дальше на тебя набрасываются рикши.