1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Хочу уточнить по подаче документов в консульство в Москве на учебную визу. Туда надо подать оригиналы, перевод документов, они сами заверяют их подлинность и это называется легализация? Или нужно нотариально заверенные копии и их перевод?
Gulnara
Gulnara
  • Скопировать ссылку

Хочу уточнить по подаче документов в консульство в Москве на учебную визу. Туда надо подать оригиналы, перевод документов, они сами заверяют их подлинность и это называется легализация? Или нужно нотариально заверенные копии и их перевод?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Tanya
Tanya2 года назад
  • Скопировать ссылку

Добрый день! Нужно перевести справку о несудимости и медицинскую справку на испанский. Пример можно запросить в отделе легализации, они присылают по электронной почте. Затем оригиналы справок и переводы подаются в консульстве на легализацию. Записываться не нужно, приходите и в окошке при входе отдаете вместе с копией первой страницы паспорта. Если все верно, легализовывают быстро. За день -два. Если есть ошибки, исправляете, заново подаёте. Нотариально заверять не нужно, простой перевод должен быть.

0
Комментировать
Комментарии2
Gulnara
Gulnara
823 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо. А аттестат и доверенность от родителей тоже надо переводить наверное? а банковские справки?
Ответить
Tanya
Tanya
823 дн.
  • Скопировать ссылку
@Gulnara: Вообще все документы нужно переводить на испанский. Я подавалась в магистратуру, у меня был хурадо перевод диплома с апостилем. Счёт испанский.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Можно ли подать документы на визу Испании в Москве, если прописка в Санкт-Петербурге ?
  • Может кто-то сталкивался, у меня есть сита на подачу на визу Испании, но хотим подать документы на папу в тот же день вместе со мной, у него записи нет. Может ли мы доплатить в блс и подать как семейную еще один пакет документов?
  • Подскажите, нужно или выписку из банка о движении средств за последние 3 месяца, или справку о покупке валюты для подачи на визу Испании? Т е можно только справку о покупке валюты? Или справка о движении все же обязательна в любом случае?!
  • Очень нужна помощь ! Подскажите, если несовершеннолетний ребенок едет с двумя родителями, нужно ли делать дополнительную копию всех страниц загранпаспорта обоих родителей в пакет документов ребенка на визу Испании ?
  • . Подаю документы на визу Испании. Скажите пожалуйста какой срок годности имеет справка о движении средств и о доступном остатке перед подачей в визовый центр?
  • Подскажите, а какие есть варианты оплаты инвойса от языковой школы?
Интересное
  • Собираетесь за границу — значит вам нужна карта иностранного банка
  • Почему все начали оформлять карты иностранных банков
  • Три причины, почему вам срочно нужна иностранная банковская карта
  • Топ-5 отелей Тюмени с бассейном
  • Путевки на отдых Мармарис 4 звезды все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 196399 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, пожалуйста, я неделю назад получила визу Д. И уже нахожусь в Испании, что я должна делать дальше? Получить NIE?
Подскажите, пожалуйста. Подаем документы на БК. Вот тут указаны ссылки на онлайн-анкеты на английском и немецком.
Скажите пожалуйста кто был в Генена мол , стоит ли ехать туда и что можно купить.
Кто посещал барбер шоп( парикмахерскую) в Шарме, какая цена как стригут?
Подскажите пожалуйста, ситуация не простая. Друг, гражданин Германии, пригласил к его другу на работу.
От наама бей как доехать до старого города?
The Island of Phu Quoc: Paradise of Exotic Fruits and Picturesque Landscapes
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Irina Kostenko
Irina Kostenko
Эстония
Мне прислали неисправный ноутбук. Прошло уже 2 недели, а они всё диагностируют ...
2 года назад0 комментариев0
Александра Марыгина
Александра Марыгина
Стамбул
Никаких препятствий, даже даты въезда и время нахождения в Турции не проверяют на внутренних авиалиниях. С оверстеем знакомые спокойно летают ...
2 года назад0 комментариев1
Ashot Gevorgyan
Ashot Gevorgyan
а я думаю,что за год земля,во круг солнца вращается пол оборота(а за один оборот проодит два года),так как нам обьясняют,что когда земла на самой большой расстоянии от солнца(если считать,что ...
2 года назад0 комментариев0
Syhimilyo
Syhimilyo
Япония
Сети Мегафон в Японии нет, можно будет звонить только через роуминг, если ваш смартфон поддерживает 3G (сети GSM в Японии нет) ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё