Подскажите плиз, в воскресенье вечером, после 19 часов, где можно положить наличные деньги на счёт телефона в Нови Саде?

Если Йетелл, то их отделение в Променаде должно работать.

Вроде во многих сетевых супермаркетах прямо на кассе можно.

Любой микромаркет хоть круглосуточно.