Если дадут однократную шенгенскую визу в Швецию , а надо (прям очень-очень) попасть по ней в Румынию, то как лучше проложить путь? Или по однократной вообще не получится?

В общем-то можно и сразу в Румынию по ней поехать, ничего страшного не будет. Но если следующую визу будете просить у шведов, скорее всего, снова дадут однократную.

На практике почему-то пропускали, что удивительно, хотя для въезда всегда нужна была шенгенская мультивиза. Лучше написать в погранконтроль Румынии, они всегда отвечают.