Скажите, что в Сербии является гражданским браком? И можно ли в гражданском браке между двумя не гражданами Сербии распространить ВНЖ?

Закон расскажет лучше, PORODIČNI ZAKON ("Sl. glasnik RS", br. 18/2005,72/2011 - dr. zakon i 6/2015). В нем ищите Vanbračna zajednica, это внебрачный союз и есть. На второй вопрос - да.

Есть такое понятие, как vanbračna zajednica. И, да, по ней можно раскатать ВНЖ.