Я разбил свои очки, нужно сделать новые а рецепта нет. Какой мой путь в Турции ? Идти к врачу а потом в оптику, или сразу в оптику и там все сделают? И есть ли где то оптики с русскоговорящие персоналом?

В Анталийском регионе можно найти и оптики с русскоговорящим персоналом. В других городах такая вероятность уже мала. Вообще, да, сначала нужно обратиться к врачу за рецептом, потом в оптику. В Стамбуле я так делаю.