Можно вообще коптер через границу с Монголией провезти? Слышал что он считается товаром двойного назначения и могут быть проблемы...

Да из России, все DJI по характеристикам не попадают под ограничения.

Ни одна гражданско-бытовая модель коптера не попадает под ограничения! Так что везите коптер без каких-либо опасений! Кстати на коптерах DJI в Монголии автоматически снимаются ограничения по мощности радиосвязи и диапазонам: автоматом включается FCC и 5.8Ггц, также на серии Mavic 3 включается сверхбыстрая передача отснятого в смартфон по WiFi (даже без пульта работает), скорость примерно 80 мегабайт в секунду - как по кабелю! Летать можно где угодно (возможно кроме центральной площади УБ, тут не подскажу).