Скажите, можно ли в Израиле снять жилье на срок, скажем, 4 месяца? Если прилетел на репатриацию в январе, в июне стало слишком жарко и на какое-то время улетел куда-то, так возможно? Или снимают только на год?

На какой срок хотите, на такой и снимайте.

На 4 месяца цена за месяц будет раза в 1.5-2 дороже, чем при аренде на год.

Если хотите уезжать только на лето, то лучше снимать на год а на лето саблетить туристам, хорошо заработаете.

Всегда есть варианты съема подённо, понедельно, помесячно. Это от риэлторов или саблет, пересдача жилья. Понятно, что цена при этом, иногда существенно, выше, чем при съеме на год. При заключении договора на стандартных здесь условиях - на год, всегда можно обговорить условия досрочного расторжения контракта, и они могут быть самые различные. То, что мне озвучивали, когда я искал жилье: предупреждение за месяц и всё / предупреждение за месяц и штраф + 1 или 2 месяца / найти жильцов вместо себя. Так что - как договоритесь.