Мы собрались в Боснию и Герцеговину. Это будет наш первый визаран с семьёй в Сербии. Кто уже так ездил, какие места советуете посетить? Стоит ли в Вишеград ехать, там пообедать и потом обратно, т. к. рядом парк Тара, который обязателен к посещению?

Если вы на пару дней, то имеет смысл через Тару, Мокру Гору и Вишеград. Вариант "пообедать и обратно" - слишком суетный, не советую.

Варианты, которые вы рассматриваете, - это 3 часа в пути в одну сторону. Визараном сложно назвать, да и ехать ради обеда сомнительный план. Просто заедте в Этно село Станишичи.