Подскажите пожалуйста, можно ли на фуникулёр в Алании взять билет только в одну сторону?

Да, можно.

Можно, но на сколько я помню в две стороны дешевле чем в одну или даже стоило столько же сколько и в одну.