Никто не летал виззэйр? насколько критичная ошибка, если фамилия Pobotaev написана как Pobotayev транслитом?

Только прилетела с Кипра. Мне оформили билет с ошибкой в имени. Звонила, сказали не могут исправить так как времени меньше 24 часов. В Еревани в аэропорту пошла в офис авиакомпании и сказала что это не моя ошибка. Обьяснила ситуацию. Пропустили . Сказали нет проблем. Даже не знаю исправили или нет.

В целом есть правило до 2х ошибок в ФИО допускается. Все хорошо будет, не переживайте. Реквизиты паспорта корректны же? И в целом ошибка не искажает вашу фамилию до неузнаваемости.