1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто легализовался в Португалии? Подскажите, пожалуйста. Поставили на свидетельства о рождении и браке апостили.
Елена
Елена
  • Скопировать ссылку

Кто легализовался в Португалии? Подскажите, пожалуйста. Поставили на свидетельства о рождении и браке апостили.

Теперь хотим сделать перевод на португальский, верно ли я понимаю, что каждый перевод должен быть заверен нотариально? И нужно ли ставить апостили на переводы, если да, то где это можно сделать в Санкт-Петребурге? Благодарю за ответ.
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Viktor
Viktor2 года назад
  • Скопировать ссылку

Добрый день. Отвечаю по своему опыту по визу D. Да, каждый перевод нужно заверить нотариально. Апостили на переводы ставить можно, но это, по-моему мнению, избыточно и нужно только, если хотите прям очень заморочиться. Соответственно, обычный перевод с нот. заверением можно сделать где угодно.

0
Комментировать
Комментарии1
Елена
Елена
798 дн.
  • Скопировать ссылку
Благодарю за ответ!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Салим
Салим2 года назад
  • Скопировать ссылку

К сведению, "срок жизни" свидетельств 3 месяца с даты выдачи, т. е. если старше могу не взять вообще или в любом случае попросят обновить.

0
Комментировать
Комментарии4
Viktor
Viktor
798 дн.
  • Скопировать ссылку
Это опять же, если подходить очень требовательно к документам. Посольство Португалии в Москве берет и то и то не обращая внимания, что срок выдачи больше 3-х месяцев.
Ответить
Салим
Салим
798 дн.
  • Скопировать ссылку
@Viktor: Это если подавать в Португалии, если в РФ - не знаю.
Ответить
Елена
Елена
798 дн.
  • Скопировать ссылку
Не совсем поняла. Перевод свидетельства о рождении будет действителен 3 месяца?
Ответить
Viktor
Viktor
798 дн.
  • Скопировать ссылку
@Елена: Нет, речь была про дату выдачи.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста знающие люди: для заключения брака в Португалии нужно апостилировать свидетельство о рождении.
  • Интересует такой вопрос . Через месяц нужно продлить резиденцию в Португалии, но на сайте AIMA нет никакой информации. Номера указанные на сайте не работают. Подскажите куда обратиться и как мне продлить резиденцию ? Спасибо.
  • Такая ситуация - в апреле заканчивается загранпаспорт, а в июне ВНЖ Португалии, но в Москву нужно съездить.
  • Скажите пожалуйста, возвращался ли кто-то Пегасусом из Измира в Лиссабон с просроченным внж Португалии, но с распечатанным законом о продлении действия всех документов на территории Португалии до 30.
  • Всем доброго вечера! кто делал визу Португалии D3, подскажите пожалуйста, какую медстраховку вы делали для подачи? нигде не могу найти, чтобы было на 120 дней поездки и по работе именно! благодарю.
  • Кто-то в москве получал визу д7 в Португалию? Сколько времени ждали решения после подачи документов в москве? Спасибо
Интересное
  • Почему все начали оформлять карты иностранных банков
  • Собираетесь за границу — значит вам нужна карта иностранного банка
  • Собираетесь в путешествие? Даем подсказку, как оплачивать свои покупки в другой стране
  • Топ-5 отелей Смоленска с бассейном
  • Путевки на отдых Лазаревское на берегу моря с бассейном
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 188786 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите варианты чем можно заняться, у нас длительная пересадка в Абу Даби но не в удобное время? С 2 ночи до 14 дня.
Подскажите пожалуйста, дорога от Каспийска до Языка Тролля в Гоор до первой автоплощадки асфальтированная или щебень?
Кто недавно пропиской занимался: правда ли, что в геч Умрание больше не принимают? Вроде, раньше Ускюдар и Кадыкёй в Умрание прописывались?
Здраствуйте скажите пожалуйста в какой город лучше поехать в Ташкент или Фергана.
Кто может подсказать, мы с женой решили арендовать квартиру в Ташкенте. Сейчас живем в области.
Сколько денег можно вывозить в евро и долларах из Стамбула в Европу?Двое взрослых, двое детей (9 и 11 лет). Читала, что даже на детей можно распределить сумму
Туры Афины на 5 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
johncore
johncore
Абхазия
я на стоковой ниве проехал ...
2 года назад0 комментариев1
Надира М.
Надира М.
Египет
Ну теперь могу и я рассказать. Очень боялась как сложится мой опыт, начитавшись отзывов. Покупала Dclub год назад и вот лечу в Шарм в конце июля. Никаких проблем не возникло, билеты ...
2 года назад0 комментариев1
Ruslan Khairlaev
Ruslan Khairlaev
Мерсин
часто арендовали авто в Wowcar в Тедже. В последний раз произошло ДТП, не по нашей вине, на трассе у фуры лопнуло колесо и нам в бампер прилетел кусок. Оформили ДТП по европротоколу ...
2 года назад0 комментариев1
Анастасия Шевченко
Анастасия Шевченко
Турция
Здравствуйте. Деньги снять с российской карты не получится. Можно переводом через золотую корону и снять в некоторых обменниках или на PTT(почта) ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё