Посоветуйте, пожалуйста, магазин взрослой и детской одежды/обуви(возможно других товаров) типа русского Вайлдберриза, где можно онлайн заказать в Риге/окрестностях?

Нет такого. Но можно посмотреть вот эти: hm. com modivo. lv soulz. lv amazon. de.

На 220. lv вроде есть одежда, обувь, детское. Правда, не знаю, есть ли там примерка, сомневаюсь, что есть.