Задумался касательно Подгорицы, чтобы остаться там жить. И вот собственно сам вопрос, где лучше? В Будве или Подгорице? .

Тут зависит от того, что Вас интересует)) В Будве выше влажность и, если с жильём не очень повезёт, зимой будет сыро и холодно, летом много людей, в Подгорице значительно жарче и так сказать меньше мест досуга (могу быть не прав)

Подгорица плохо продувается и топят дровами, зимой может присутствовать смог. Если вы с детьми, то вопрос школ тоже важный. В Будве явно больше рускоговорящих + много мест рускоговорящих.