Подскажите , могу ли я с резиденцией Португалии ( карточка) передвигаться по ЕС? Или же нужен европейский паспорт?

Можете и жить можете в любой стране ес, обычно по правилам 3 месяца а по факту многие годами живут и ничего не делают за это.

Можете!