Подскажите, правда ли то, что если карта Газпромбанк Юнион Пей не именная, то с нее я смогу только снять деньги в банкомате в Паттайе?

Да. В отделении банка можно только с именной с паспортом. Расплачиваться в магазине Вы сможете.

С именной Юнион Пэй тоже можете снимать деньги в банкомате.

Нет, нормально везде можно расплатиться, где Юнион Пэй принимают. И в кафе-ресторанах, и в 7/11 и в торговых центрах.

У меня не именная, везде ок расплачиваюсь. Насколько я понимаю, основная проблема не именной карты - это если банкомат зажует карту (а такое периодически случается), то ее сложнее будет получить обратно. Я сделала фото паспорта с картой на такой случай. Не уверена, что поможет, но хотя бы какое-то подтверждение есть, что карта моя.