Оформили страховку в TK. Подскажите, пожалуйста, чтобы записаться к врачу, я должна позвонить в саму TK, либо на телефон доктора, указанный на сайте ТК, верно?

Вы ищете врача самостоятельно и предъявляете ему карточку, выданную TK. Искать врача в зависимости от города может оказаться очень напряжно. Если у вас что-то несерьезное, например нужен больничный из-за простуды, можно практическо моментально получить видеоконсультацию в приложении самого TK или TeleDoctor.