Нестандартный вопрос, но всё-таки… В доме напротив нашего работает пиццерия до 4 часов утра, хотя везде написано, что работают до 22 ч.

У пиццерии есть разрешение на работу в данное время? Если написано, что до 22, а работают до 4 по факту, то значит - кто-то обманывает закон Почему бы Вам не сходить в полицию с данным вопросом? И попутно в ночи ее вызвать на шум - пускай весело вместе разбираются с пиццерийщиками? И вдогонку. Пиццерия работает до 22 на прием посетителей. А до скольки официально работает их доставка? Если в официальных правилах и разрешении на работу- круглосуточно, тогда они ничего не нарушают .

Только наверное этими делами не полиция, орднунгсамт. И я бы перед обращением к ним бы еще походила по соседям, если вы будете такая не одна кому они мешают - будет гораздо лучше.