Подскажите, пожалуйста, что делать в данной ситуации. Еду в Белград, сняла комнату у девушки, которая сама снимает квартиру, то есть не владелец. Как можно получить белый картон?

Ну только если у той девушки есть доверенность от власника на право регистрации кого угодно по данному адресу, что сомнительно.

А почему бы не попросить у хозяина? Ваша соседка скажет мол приехала подруга, пожить месяц, можно ли сделать ей картон - конец.