Если на три ночи остановиться в Киото успеем посмотреть сам город , соседнюю Нару и на остров на пароме где ворота?

Он самый.

@Чича: Можно съездить одним днём из Киото, да. Но просто тогда стоит понимать, что у вас только один/полтора дня на Киото с учётом Нары. И не принципиально, где Вы при этом остановитесь.

Ок спасибо.