Подскажите пожалуйста как можно в Пафос добраться недорого.

Если недорого то перейти через КПП Ледра. Дойти до автовокзала (минут 7 пешком) и дальше на автобусе до Пафоса. На южке довольно комфортно и быстро путешествовать на автобусе. У них там хорошо это развито.