1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите. Если подаешься на номад визу Португалии в Германии на какой язык переводить документы и справки? Немецкий или португальский?
Sten
Sten
  • Скопировать ссылку

Подскажите. Если подаешься на номад визу Португалии в Германии на какой язык переводить документы и справки? Немецкий или португальский?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Yulia
Yulia2 года назад
  • Скопировать ссылку

Вы подаете документы для Португалии Значит перевод на португальский.

0
Комментировать
Комментарии2
Sten
Sten
849 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо. А его нужно заверять? Или если вне португалии не имеет смысла. И второй ещё вопрос на справку о не судимости ставить апостиль? Или перевода с завершением справки достаточно.
Ответить
Aleksandr
Aleksandr
849 дн.
  • Скопировать ссылку
@Sten: Насчет справки о несудимости: — на немецкую апостиль не нужен, т. к. страны ЕС признают документы между собой без апостиля; — на российскую апостиль нужен, если будете ее получать в РФ (если заказываете справку через Консульство в Германии, то вроде бы апостиль не нужен).
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Aleksandr
Aleksandr2 года назад
  • Скопировать ссылку

Если документ на английском, то можно не переводить. Если на другом языке, то на португальский.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Ребенку 15 лет второй загран можно без внутреннего паспорта сделать в консульстве РФ в Португалии? В отличие от взрослого, в детском списке документов на загран внутренний паспорт значится
  • Подскажите, пожалуйста, есть ли разница в списке документов, связанных с грузинским ИП, при подаче на DN в Португалию из Москвы?
  • Подскажите пожалуйста, какой перевод документов нужно для подачи на визу D7 Португалии? Португальский с нотариальным заверением или с печатью переводчиков?
  • А при подачи на номад ( подаюсь на визу Португалии) через Европу, нужно делать ксерокопию паспорта и если да, то только главной странице или всех где есть что то? Или если паспорта два?
  • Подскажите пожалуйста, буду расписываться ( свадьба) в Грузии. Планирую на следующий год переезжать в Португалию, визу буду делать в России.
  • Подскажите а можно ли получить визу в Португалию по несовершеннолетним детям которых приняли в португальскую школу - родители и дети могут получить «школьную визу» / визу по обучению?
Интересное
  • Искусство и гуманитарные науки в Эквадоре
  • История Американского Самоа
  • Страховка для путешествий за границу
  • Топ- 5 лучших отелей класса люкс в Сиде
  • Путевки на отдых Тель Авив на выходные
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 218724 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, пожалуйста, если у меня загран заканчивается 22.02.2024 . На какие самые поздние даты поездки в Италию я могу податься ?
В чем разница между посольством и консульством?
Подскажите, пожалуйста, на границе из КЗ в РФ достаточно будет скрина РВП на телефоне? Или лучше распечатать? Просто у нас только скан .
Подскажите через какой сервис можно платить в гугл плее в Турции?
Стоит ли делать срочные вклады или открывать брокерские счета в Испании? Может, кто-то подскажет, в каком банке, как условия и тд? В принципе, знаете ли вы какие-то варианты преумножения капитала в Испании?
Уточните, пожалуйста , в Genting Highlands Premium Outlets можно поменять деньги?
Alternative Accommodation Options: Why You Should Try Staying in Boutique Hotels
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Lera Tsvetkova
Lera Tsvetkova
Россия
Чат у вас правда очень классный! Рада что нашла его не так давно) большинство чатов, в которых я сидела весь этот год подоготовки к эмиграции, были полудохлые и не внушали оптимизма) ...
2 года назад0 комментариев1
Александра Марыгина
Александра Марыгина
Стамбул
В любом обменнике и в отделении банков тоже. Все курсы видно на табло, до обмена обязательно уточните будет ли дополнительная комиссия, чтобы внешне выгодный курс не превратился в меньший ...
2 года назад0 комментариев0
Александра Марыгина
Александра Марыгина
Стамбул
В Тюрк Телеком с ВНЖ 100% можно оформить интернет. Проверено на себе ) ...
2 года назад0 комментариев2
Mira Pavlovskaya
Mira Pavlovskaya
Дания
Живу в Дании.Зимы совсем не суровые!Можно увидеть местное население в шортах на голые ноги и в шапкеА вот ветра-да!Зимой очень сильные.Я живу в Копенгагене ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • В Сибирьза впечатлениями
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё