В РФ нам нужно предоставить копию боровка мужа и договора аренды жилья в Черногории . Естественно, их нужно заверить и перевести.

Да, читали. Предоставим максимум того, что есть. Не снимут, будем что-то другое думать. Но меня интересует порядок заверения этих документов.

@Vera: Я хотела себя и дочку подать по чистым паспортам. Но в договоре аренды у нас старые паспорта, если предоставить копии обоих паспортов то не будет вопросов?

@Vera: По логике всё верно говорите-копия нотаром заверенная, потом по идее апостиль не нужен (но лучше поставить если есть возможность) и потом на русский в рф у нотариуса. Можно перевод сделать здесь, у меня так с доверкой в турции сделан перевод-но есть кто упирается и такой перевод не принимает. В РФ надежнее.

@Жаннет: Спасибо! Написала в консульство, могут ли они сделать заверение перевода) будем пробовать.

@Vera: Если консульство долго, то в рф тоже не проблема сделать перевод.