Подскажите пожалуйста, от аэропорта Сочи до жд вокзала (на ул. Горького) очень далеко? Ночью на чем можно туда доехать?

Ночью - такси.

Путь не близкий. Ночью, как впрочем и днём, лучше всего с аэропорта добираться на Ласточке или электричке. Ж/д станция "Аэропорт Сочи" находится прям рядом со зданием аэропорта. Даже на улицу выходить не обязательно. Между зданиями даже переход есть. Весь путь займёт 1-2 минуты. Дольше по аэропорту будите идти Билет надо брать до "Сочи" (это центральный ж/д вокзал).