Подскажите пожалуйста, есть ли какой-то общий сайт с расписанием автобусов/ маршруток по Киргизии?

Честно, я про такой не знаю. Как я поняла за почти два года - все активно пользуются 2ГИС. Лучше реально ездить на автобусах или троллейбусах. Летом в маршрутках как в бане и народу тьма чаще всего. Маршрутки здесь хоть и якобы под контролем государства, но частные перевозчики, поэтому ходят, как хотят. С автобусами-троллейбусами проще.

Приложение: Мой город.