Подскажите пожалуйста, где в Бишкеке выгоднее поменять рубли на сомы?

В обменниках.

Если нал на нал - то в любом обменнике, по городу их полно. цены +- везде одинаковые, с разницей не больше 2-3х копеек.