Что значит нотариально переведённая справка для подачи на внж Португалии ? Нотариус не переводчик) Как он может заверить перевод?

Это значит, что вы делаете перевод в компании, а потом этот перевод заверяет нотариус. Часто при переводческих бюро есть нотариус. Можете сразу гуглить «нотариальный перевод», чтобы найти такое бюро )