Подскажите, были ли успешные кейсы подачи на визу Номада в Испанию с грузинским свидетельством о браке?

Читала, что кого-то просили сделать консульскую легализацию. У нас есть свидетельство на грузинском + перевод на английский с апостилем. Достаточно ли сделать перевод хурадо или обязательно еще сверху консульскую легализацию ставить? Также есть опция поехать в Тбилиси и сделать перевод сразу на испанский с апостилем в Доме юстиций. Какой путь самый верный?