Подскажите пожалуйста, если есть информация.. Можно ли ездить по правам, которые закончились, но в России ещё действуют по новому постановлению?

Только в России действуют.

Как Вы себе это представляете??? В других странах не работают российские постановления. Поэтому там просроченное водительское удостоверение будет приравнено к недействительному. .