1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите , какие документы и на какой язык переводить при подаче на визу Digital Nomad/ D7 Португалии.
Andrew
Andrew
  • Скопировать ссылку

Подскажите , какие документы и на какой язык переводить при подаче на визу Digital Nomad/ D7 Португалии.

Какие точно документы нужны на португальском? 1) Есть справки от работодателя на английском с подтверждением моего трудоустройства ( работаю в рос дочке международной компании) и указанием зп 2) также трудовой договор на русском языке И справки и трудовой договор на португальский? Или достаточно чего-то одного только ? Можно ли оставить трудовой договор на английском? А справки перевести на португальский ?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Коля
Коля3 года назад
  • Скопировать ссылку

Насколько мне юрист сказал - чем больше бумаг на португальском, тем лучше.

0
Комментировать
Комментарии6
Andrew
Andrew
1076 дн.
  • Скопировать ссылку
Всё что ли переводить .
Ответить
Коля
Коля
1076 дн.
  • Скопировать ссылку
@Andrew: Я для D2 всё перевела .
Ответить
Andrew
Andrew
1076 дн.
  • Скопировать ссылку
@Коля: А те доки , которые на английском, тоже нужно будет переводить на португальский ?
Ответить
Коля
Коля
1076 дн.
  • Скопировать ссылку
@Andrew: Я перевела, но говорят, что можно на английском оставить. Тока если чего не поймут, назад не воротишь.
Ответить
Andrew
Andrew
1076 дн.
  • Скопировать ссылку
@Коля: Varmana При этом нотариально заверять только трудовые договоры ? Или всё что переведено на португальский. Вы все свои доки и перевели на португальский и нотариально заверили?
Ответить
Коля
Коля
1076 дн.
  • Скопировать ссылку
@Andrew: Всё, что касается работы (договора и справки) - перевод заверяла. Остальную ерунду типа мотивационных писем и тд, не заверяла.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйсиа лояльное отделение банка для открытия счета в Порту или окрестностях.
  • Подскажите, пожалуйста. Для замены прав на португальские я загрузила документы на imt. Пришло автоматическое письмо о том, что заявка принята.
  • Планирую получать визу D в Португалию. У меня страховка заканчивается 31. 03. 2025. Из 90 дней расход 18 дней поездки. Остаток 72 дня .
  • Подскажите, кто подавался на визу Португалии D8 из любой страны ЕС? Насколько быстрее и проще это сделать , чем в РФ? Рассматриваем переезд в Португалию из Будапешта
  • У меня вопрос. если получать паспорт в Португалии через 5 лет, могут ли дети сразу вместе с родителями подаваться на паспорт или вначале родители получат паспорт, а потом только дети ? как по правилам Португалии ?
  • Подскажите, пожалуйста, оформляю визу в Португалию D, а перевод документов на английский принимают в aimа и в консульстве? Или только португальский?
Интересное
  • Топ-5 отелей Ивановской области с бассейном
  • Путевки на отдых Нячанг горящие туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 191639 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Налоги работодатель за работника платит сам, вычитая из его зарплаты, или после получения ЗП самому бежать и платить?
Подскажите кафе/рест где есть хороший кальян в центре.
Знаю в Кяне можно выйти. А в Кибартае по такому же принципу можно выйти?
Подскажите, пожалуйста, муж получил внж по трудовому договору. Я как жена могу получить внж (так как у мужа есть) Вопрос- могу я это сделать через сайт workpermit? Просто при регистрации просят просто паспорт и трудовой договор.
Подскажите пожалуйста . Где выгоднее поменять евро и доллары на местную валюту, в аэропорту или в районе пляжа Бо Валон (там будем отдыхать , поэтому важен этот ориентир)?
Действительно ли регистрация (прописка) в Армении в рос. загранпаспорте соответствует ВНЖ Армении? Возможно будет оформить банковскую карту и шенгенскую визу как резиденту?
Туры Бельдиби ТЕЗ ТУР
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Polina Vlasova
Polina Vlasova
Анталия
Здравствуйте скажите у меня транзит через Анталию из Москвы в Анкару в какой, терминал и н у жно ли багаж забрать билет единый ...
2 года назад0 комментариев0
Андрей Чунин
Андрей Чунин
Аланья
Можно покурить в Ежик в Тумане - в Ларе около Терра сити! Оч крутые кальяны и русские табаки! Открыли ребята из РФ ...
2 года назад0 комментариев0
Аноним
Аноним
Батуми
В Laboratory очень много разных табаков русских типо DarkSide. Вкусно делают ...
2 года назад0 комментариев0
Andrey Masalski
Andrey Masalski
Молдова
Я тоже не нашел такой услуги. И на Пушкина 42 про нее не слышали)) ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё