Скажите пожалуйста можно ли имея РФ гражданство вернуть Казахстанское? Если есть подскажите с чего начать и на сколько муторно это?

Можно вернуть, но придется отказаться от российского.

К процедуре можно приступить только через 5 лет после выхода из гражданства Казахстана. Доступно оформление в упрощенном порядке. Пока что можно оформить внж и спокойно жить/работать, платить налоги, собирать пенсию, пользоваться медициной (при наличии отчислений).