Подскажите пожалуйста, квартиры в районе аэропорта Лиссабона сильно напрягают шумом самолётов? Как я понимаю, они и ночью летают?

Лучше приехать и послушать. У всех разная чувствительность к шуму.

Есть шумовая карта, быстро найти не могу, погуглите. Шумят, конечно, но зависит от личной чувствительности, плотности окон и так далее.