Правильно я понимаю что статус Analyzed на сайте подачи заявки на визу не значит что заявка одобрена?

Значит они ее рассмотрели. Дальше пишете на почту консульства с вопросом дали или нет.

Правильно Это может быть как одобрено, так и отказано но обычно все же если отказ, то практически сразу сваливается в "Finished".