По поводу дат в визе D7. Допустим, мы получаем визу и там будут даты, что-то вроде с 1 апреля 2023 до 1 августа 2023.

Даты в визе - это срок действия. Въехать в течение срока действия нужно. Окончание срока действия не двигается никак и не зависит от того, когда вы въехали.

Коридор въезда 1 апреля - 1 августа. Даты не двигаются, виза не продляется от того, что поедете через месяц от ее начала.