1. Главная
  2. Германия
  3. Вопросы и ответы
  4. Пожалуйста, подскажите, если я сделала обследование в России и возвращаюсь в Германию, для медицинские выписки достаточно простого перевода?
Вероника
Вероника
  • Скопировать ссылку

Пожалуйста, подскажите, если я сделала обследование в России и возвращаюсь в Германию, для медицинские выписки достаточно простого перевода?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Дмитрий
Дмитрий2 года назад
  • Скопировать ссылку

Ваши медицинские выписки и документы могут быть полезны при возвращении в Германию, особенно если вы продолжаете лечение или требуется контрольное обследование. Однако требования к переводу могут варьироваться в зависимости от конкретной клиники или врача. Некоторые медицинские учреждения и врачи в Германии могут принять простой несертифицированный перевод, особенно если это только для их собственной информации и не требуется для официальных целей. Однако в некоторых случаях может потребоваться перевод, выполненный сертифицированным переводчиком, чтобы гарантировать точность и надежность информации. Мой совет заключается в том, чтобы связаться с вашим врачом или клиникой в Германии и уточнить их требования. Это поможет вам определить, какой тип перевода необходим в вашем конкретном случае.

0
Комментировать
Комментарии1
Вероника
Вероника
895 дн.
  • Скопировать ссылку
Благодарю за такой подробный ответ.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Делаю визу в Германию. Подскажите, справку о движение средств нужно обязательно с карты или можно с накопительного счета? Я просто все деньги там держу, и туда все закидываю..
  • Прошу подсказать, может кто знает: гражданину Молдовы реально купить машину стоимостью 50к в Германии за кэш или часть кэш часть с карты ?
  • Мы едем в Германию по приглашению друзей.
  • Подскажите, пришло смс от визаметрик о готовности паспорта с визой в Германию и о скорой передаче в доставку (у нас по Москве) Отдельно придет еще смс от курьерской службы?
  • Такой вопрос, можно взять и переехать из россии в германию с ребенком ? к молодому человеку (не отец ребёнка, не расписаны) что нужно для этого, и сколько время это может занять?
  • Год живу в Германии, но порой ответы на элементарные вопросы не знаю, не кидайте помидоры.. Подскажите, по региональному билету ( на поезд)
Интересное
  • Топ-5 отелей Дивноморского с бассейном
  • Путевки на отдых о Кос Библио Глобус
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187427 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Карты Газпром банк Юнион пей работают в Германии?
Скажите, где-нибудь в Нови Саде показывают фильмы с английскими субтитрами, для изучения языка, например?
Подскажите, какие банки открывают счет в Фетхие без икамета? Правда ли, что Зираат без комиссии и депо?
Подскажите по получению водительского удостоверения, если имею Росс права. Как можно получить права Эсти?
Подскажите, как быстро и без потерь можно перевести деньги в валюте из России в Грузию? Видела что золотая корона отправляет, но как долго они идут и как их выдают?
Скажите пожалуйста, можно ли на территории Кыргызстана пользоваться картами банка Тинькофф системы Мир?
Туры Минеральные Воды левел тревел
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Сергей Черных
Сергей Черных
Франция
В диснейленде 2 парка. На мой взгляд лучше 3 дня, чтобы посмотреть оба. И внимательно читайте где какие будут проходить шоу. Можно увидеть много интересного. Там не одни только аттракционы ...
2 года назад0 комментариев1
Александр Зайцев
Александр Зайцев
Сербия
В Сербии очень сложно с кухней. В большинстве ресторанов всё очень жирное и пересоленное. Зелени нет вообще, кинзу, тархун, кресс салат и др. не найдёте. Не понимаю как без этого жить ...
2 года назад0 комментариев1
Юрий Аск
Юрий Аск
Тбилиси
Heyday Home Yoga Studio ...
2 года назад0 комментариев1
Artem 88
Artem 88
Абхазия
Я жил на виноградная 27а.Астория Недавно отдыхали в Лдзаа ,жили в гостевом доме "Астория" .Большое спасибо за гостеприимство Асте, Роману,Юле, Саше Очень уютная атмосфера ,все номера ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё