Подскажите, пожалуйста, если вылет самолета из Киркенеса в 10.40, из Мурманска можно успеть на автобусе приехать в аэропорт вовремя или этот рейс не подходит?

Скорей всего не успеете - лучше не рисковать .

Тут никакой рейс не подходит, так как граница открывается только в 9: 00 (по нашему времени - 10: 00). Только ехать на день раньше и ночевать в Киркенесе.