Подскажите как можно добраться из Паттайя до Камбоджа без проблем ?

Да, конечно) Такси или автобус. Или самолёт из Бангкока ( лучший вариант)

Из Паттаи на Сухумвит около биг С есть остановка до Пойпет 200 бат, ехать часа 3 после пересекаете границу и вы в Камбодже. Откуда либо в Сием Рип на такси салон от 20до 40 долларов как договоритесь либо на автобусе до Пномпень но долго ехать, если слипбас выберать лучше Вирак самый дорогой типа 20долл но он лучше обычных по 10. Граница работает до вечера время рассчитывайте.