Подскажите. Я делаю нотариально-заверенный перевод на немецкий свидетельства о рождении. С копии конечно. нужно ли заверять эту копию тоже или только перевод?

Похожие вопросы

Для визы Д снова нужно будет нести весь пакет документов, который я отдавала при подаче на внж? Или из-за того, что у меня будет это приглашение, дадут быстрее?
нужна справка из РФ в оригинале об отсутствии неоконченных исполнительных производств. Гос.
Подскажите пожалуйста. Кто-то сталкивался? И что можно сделать? Сыну в Граце отказывают в оформлении страховки при наличии прописки и документов зачислении в университет. Говорят только с 1 сентября. Спасибо
Подскажите пожалуйста, если я хочу подаваться на внж Австрии с подтверждением средств по договору купли-продажи и на этом договоре есть подписи сторон.
Электронный апостиль подходит для внж Австрии? на судимость, свидетельство о рождении и брак
Подскажите, кто сталкивался. Несовершеннолетняя летит из Вены в Москву, а разрешение от родителя на русском языке нотариально заверенное.

Комментарии8

1007 дн.

Скопировать ссылку

Ну у меня вот спрашивают сейчас, вам копию свидетельства заверять или только перевод. Я так поняла это отдельно. За заверение копии 800 руб.

Ответить

Леша

@Oksana: У меня всё вместе скреплено и заверено и цена как за 1 док.

@Леша: А есть ли у вас в документе запись что копия верна и заверена нотариусом? Подскажите пожалуйста.

@Oksana: Нет, копию на принтере сделала.

Анна

@Oksana: Копия должна быть заверенная, но я, например, платила 400 за заверение, 800 очень дорого.

@Леша: Приняли документы?

Anton

@Анна: Да, у меня приняли так.

Sophie

@Oksana: У меня есть. И на копии стоит печать «копия» от нотариуса.

Комментарии3

Бывает так, что в бюро переводов просто ксерят документ, к нему пришивают перевод, а дальше заверяют у нотариуса именно перевод, копия остается незаверенной.