На номад визу как сделать перевод сканов документов? Или просто текст без подписей перевести?

Достаточно самому расписаться вроде как.

@Mikhail: Да, даже этого не просят Главное связка оригинал + перевод в одном файле.

@Светлана: Что имеется ввиду? Если документы на одном языке, перевод - на испанский в комплекте (но так как это не оригинал, подписей сторон на нем быть не может, только подпись переводчика)

@Mikhail: Никаких подписей на переводе не нужно, если Вы сами переводите.