Подскажите в гайде написано , о не судимости и 15 нужна с аппостилем и переводом. Перевод на какой язык?

Апостиль на оригинал и заверенная копия.

Простая логика про все документы для переезда за границу: берете в своей стране (РФ) документ, ставите на него апостиль. В иной стране (Израиль) переводите на язык этой иной страны (иврит) нотариальным переводом. Апостиля Израиля не нужно, достаточно печати нотариуса.

Из страны исхода вы везёте доки с апостилями. Никаких переводов там не делаете! Все переводы только в Израиле и то могут не понадобиться, не бегите их делать до похода в мвд. На месте, при оформлении временного ТЗ еврею спрашивайте, что надо приносить, если сразу визу не оформят Этот нотариус…я бы ему кое-что сказала, если он не в курсе, что зарубежом никакие копии не принимают. Особенно, в Израиле Если у вас СОР старого образца, то надо делать дубликат и на него ставить апостиль.