1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста, для Португалии в каком порядке правильно делать легализованные переводы для свидетельств о браке, рождении и т. д. : 1.
Олег
Олег
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста, для Португалии в каком порядке правильно делать легализованные переводы для свидетельств о браке, рождении и т. д. : 1.

Апостиль на оригинал документа 2. Нотариальное заверение копии 3. Перевод копии с нотариальным заверением 4. Апостиль на нотариальное заверение перевода ИЛИ 1. Апостиль на оригинал документа 2. Копия простая 3. Перевод копии с нотариальным заверением 4. Апостиль на нотариальное заверение перевода? И сверху в итоге будет апостиль на русском?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Alisia
Alisia2 года назад
  • Скопировать ссылку

Вам нужен нотариально заверенный перевод копии апостилированного свидетельства.

0
Комментировать
Комментарии2
Олег
Олег
907 дн.
  • Скопировать ссылку
А сама копия предварительно не заверяется?
Ответить
Alisia
Alisia
907 дн.
  • Скопировать ссылку
@Олег: Предварительно нет) при подачи документов у вас все равно попросят оригинал для сверки.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Ivan
Ivan2 года назад
  • Скопировать ссылку

Второй вариант без п. 4.

0
Комментировать
Комментарии2
Олег
Олег
907 дн.
  • Скопировать ссылку
Т. е. апостиль должен быть один?
Ответить
Ivan
Ivan
907 дн.
  • Скопировать ссылку
@Олег: Да, на оригинале. Смысл апостиля - международная форма документа. Документом является свидетельство. Апостиль на заверение нотариуса не нужно.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • А что в Португалии кайша попросит из документов, чтобы присоединить жену к уже открытому счету мужа (чтобы семейный счет получился)?
  • Подскажите, пожалуйста, есть ли разница в списке документов, связанных с грузинским ИП, при подаче на DN в Португалию из Москвы?
  • Кто-то открывал счет в кайше/других банках без записи в айму (не выдали вместе с визой в Португалию)? если да - какой был набор документов, в какое отделение ходили?
  • А кто знает как обойти момент с предоставлением контракта на аренду на 1 год при подаче на ВНЖ Португалии?
  • У меня Португальская виза одобрена, однако там есть вот такая приписка "Возможной датой для личного обращения с целью проставления визы в будущем будет выступать 15.
  • Подскажите, поделитесь опытом какая ситуация на данный момент по воссоединению в Португалии ( ребенок 16 лет)
Интересное
  • Топ-5 отелей 5 звезд в Анталии по системе «ультра все включено»
  • Путевки на отдых Алтай на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 189691 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, какие основания нужны для граждан РФ в Грузии, чтобы подавать на Шенгенскую визу из Грузии?
Можно ли в Тбилиси оформить визу в Грецию? в консульстве Греции на контакт не идут на русском Заранее спасибо .
Подскажите, может кто знает. Мне рядом со штампами грузинскими поставили значок ручкой, у двух штампов такие значки, т. е не просто рука дрогнула. У мч в паспорте нет такого. Что это может значить.
На каком сайте лучше всего купить билеты на поезд внутри Казахстана? И какие потери если их потом вернуть и можно ли это вообще сделать как на сайте ржд?
Подскажите пожалуйста, въехал в Финляндию по туристической визе, прожил 90 дней, затем получил временный грант на 4 мес и оформил внж, Внж закончился, туристическая виза открылась автоматически?
Подскажите, можно ли делать визаран в Казахстане?
Туры Белокуриха на выходные
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Jenny Jenny
Jenny Jenny
Белоруссия
Ох, не рискуйте с картой Белагро, они как рулетка. Лучше несколько карт иметь, и одну которая в 99% работает. У мужа белагро ни в магазинах Турции, ни на букинге не прошла. Хорошо, что ...
2 года назад0 комментариев2
Андрей Чунин
Андрей Чунин
Аланья
Можно покурить в Ежик в Тумане - в Ларе около Терра сити! Оч крутые кальяны и русские табаки! Открыли ребята из РФ ...
2 года назад0 комментариев0
Андрей Смирнов
Андрей Смирнов
Санкт-Петербург
Прогулки по крышам абсолютно незаконны. Вас и вашего гида могут оштрафовать - и правильно сделают. В городе есть масса смотровых площадок, виды с которых не сравнятся ни с одной крышей ...
2 года назад0 комментариев1
Dmitry Zimin
Dmitry Zimin
Узбекистан
Карты VISA и MasterCard выпущенные в банках Узбекистана проходят нормально, товары приезжают (учтите, есть таможенный порог на сумму ввоза в месяц на один паспорт). Карты локального ...
2 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё