При перелете с двойным гражданством РФ и Израиля из Москвы транзитом в Европу, на какой паспорт покупать билеты при вылете из России? И на какой паспорт покупать при вылете из Европы в Россию?

Это без разницы. Но в текущее время я бы выбрала даркон.

Правила простые) 1) Билет можно покупать на любой паспорт 2) если ты гражданин страны, вылетаешь и возвращаешься в нее по паспорту этой страны 3) в страну назначения влетаешь по любому валидному паспорту, вылетать нужно тоже по тому же самому. 4) в некоторых случаях авиакомпания может попросить показать паспорт из п. 3.