У меня сын на конец мая поймал слот и планирует подавать документы на репатриацию, но возникает проблема в том, что в его СОР я указан белорусом (

Ну копию как минимум вы должны будете им дать...

Полагаю, что консульство даст время на то, чтобы сын принес апостилированный СОР (там же 5 дней всего) и будет ждать этот СОР. Насчет адм. иска: мы делали все то же самое путем подачи заявления в суд в рамках ГПК (не адм. процедуры)

Без СОР не отправят в Латвию, а значит, это не будет считаться, "чтобы подать заявление до 30 июня". Может есть возможность сделать СОР без национальности?

Сыну нет нужды прятать своё СОР при заявке на репатриацию, даже если он хочет потом проскочить по ЛиЛ на гражданство. Он просто должен в анкете на репатриацию записаться латышом и потом в реестре проверить, как его записали. Если не латышом, то написать в пмлп, что он писал в анкете латыш и что он определяет себя по дедушке латышом. И будет в реестре латышом Всё это актуально, если у сына, конечно, не было своих СОБ и детей.