путеводитель
Сервисы
Поиск Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Отзывы
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Отели
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Туры
  • Подарочные сертификаты
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Купоны и промокоды
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
Установить
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Отели
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Туры
Ещё
  1. Главная
  2. Гвинея-Биссау
  3. Какой язык в Гвинее-Бисау?
Игорь
Игорь Бессонов
  • Скопировать ссылку

Какой язык в Гвинее-Бисау?

Все официальные документы пишутся на португальском языке, первые четыре года школьники обучаются также на португальском, и все правительственные чиновники говорят на этом языке. Тем не менее, хорошо владеют португальским лишь 10% граждан. Лингва франка (язык межэтнического общения) Гвинеи-Бисау – это криолу, производный от португальского.

Практически все гвинейцы, которые появились на свет после 1974 года, говорят на этом языке, хотя большинство все же использует его в качестве второго языка. Криолу был создан в эпоху работорговли, когда нужно было наладить взаимодействие между африканским населением и португальцами.

Криолу стал основным языком общения кабо-верде, потомками западноафриканских рабов, которые работали в прибрежных португальских анклавах в низших бюрократических звеньях и торговле. Во времена борьбы за освобождение (1961-197 гг.) криолу стал де-факто национальным языком.

Сегодня он в основном связывается с этническим меньшинством, населяющим города и именующим себя кабо-верде. Криолу также является языком национального самосознания – все патриотические песни, лозунги и национальные новости транслируются именно на этом языке.

Большинство населения общается между собой на коренных, местных африканских языках – больше половины населения владеют только ими. Языки баланта, манджак и папел взаимосвязано, но одновременно очень не похожи друг на друга. По структуре они отдаленно напоминают языки, на которых говорят в Сенегале.

Язык бижагош, на котором говорят островитяне, вообще не похож на те языки, которые распространены на материковой Гвинее-Бисау. Владеющие языками мандинга и фуле могут общаться с представителями народностей, которые живут недалеко от них.

Читайте также:
  • Сад Тюильри
  • Какая национальная кухня, традиционные блюда и еда в Чехии?
  • Стоит ли лететь в Египет в 2021 году
  • Топ 5 лучших отелей в Хургаде с хорошими пляжами
  • Белокуриха все включено с детьми
Поделиться
Комментировать
Есть что добавить?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Комментарии0
Опрос
Какого возраста ваш ребенок?
До 3 летОт 3 до 7 летОт 7 до 12 лет От 12 до 18 лет У меня нет детей
Проголосовало 729 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Гвинея-Биссау
Какая еда в Гвинее-Бисау?
Социальный уход и обеспечение в Гвинее-Бисау
Архитектура в Гвинее-Бисау
Права наследования в Гвинее-Бисау
Какие социальные слои общества существуют в Гвинее-Бисау?
Национальные общественные праздники Гвинеи-Бисау
Я молодец,
я нашел ошибку!
  • Контакты
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Отзывы
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Отели
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Туры
  • Подарочные сертификаты
  • Букинг кэшбэк
  • Купоны и промокоды
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код
Установить

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2022 TravelAsk.При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies

Сообщить об ошибке