Подскажите, пустят ли в Белоруссию из России гражданку Латвии, с наличием Российского ВНЖ?

На самолёте пустят, наземно нельзя.

... И помимо того, что только самолёт, надо еще уточнить, не нужна ли вам белорусская виза отдельно, раз вы из РФ хотите въехать.

Пустят на самолете и с РБ визой, полученной в консульском отделе посольства РБ на Маросейке в Москве. По суше никак.