Подскажите, пожалуйста, в какой клинке можно найти русскоговорящего детского эндокринолога в Будве, Подгорице или Тивате?

Детских врачей в принципе нет, за редким исключением, есть те, кто принимает и детей, и взрослых. Можно обратиться в Кербер, там есть эндокринолог, и есть возможность взять сопровождение переводчика за дополнительную плату.