Как сделать в Будве доверенность на человека, который находится в рф?

Для доверенности вам 2й человек не нужен. Нужны его паспортные данные.

Судебному переводчику надо отдать текст на русском, а потом он переведет на черногорский, и все вместе сшивается и заверяется нотариусом, получается двуязычная доверенность. Можно заверить только черногорский текст, но тогда переводить придется в России и заверять у переводчика и нотариуса, а там могут потребовать апостиль черногорский. И ещё в РФ могут потребовать перевод печати нотариуса даже на двуязычной доверенности. Ещё рекомендую в чате про налоги и внж поискать инфу.