Ходил сам без хозяина квартиры? А если хозяин без жильца? Можно?

Этого не знаю. Вы же оставляете в отделе свой паспорт, не уверен, что третье лицо может приносить ваш паспорт без доверенности.